F
| f. | 1. forma; 2. filius = syn |
| fabrisii | (dr. Humberto A. Fabrie) |
| Facheiroa | (brazilské jméno kaktusu) |
| faciliflorus | snadno, lehce, ochotně kvetoucí |
| facultativus | fakultativní, příležitostný, dočasný |
| falcarius | srpovitý |
| falcatus | půvabný, spanilý |
| falcatus | srpovitý |
| falciformis | srpovitý, tvaru srpu |
| falcus | falešný, nepravý, klamný |
| fallacinus | klamavý |
| fallax | klamný |
| falsicruciger | zdánlivě, klamně křížonosný |
| falsus | falešný, nepravý, mylný, klamný |
| falx | srp |
| fam. | familia |
| famatinensis | pův. Sierra Famatina (Argentina) |
| familia | viz čeleď |
| familia (fam.) | čeleď: - aceae (Saxifragaceae) |
| familiaris | domácí, žijící pospolu (nahloučeně) |
| fankhauseri | (Fankhauser, sběratel kaktusů, Santiago, Chile) |
| farinaceus | pomoučený |
| farinosus | moučný, moučnatý, pomoučený |
| fasciace (fasciatio) | plošný srůst většího počtu abnormálně vyvinutých orgánů nebo zbytnění jednoho orgánu do šířky |
| fasciatus | pruhovitý, páskovaný, pruhovaný |
| fascicularis | svazčitý, trsnatý |
| fasciculatus | svazčitý, trsnatý |
| fascinans | okouzlující |
| fastigiatus | 1. zkosený, skloněný, šikmý; 2. vrcholný, sahající k vrcholům, ukončený ve stejné výšce |
| Faucaria | (čel. Mesembryanthemaceae; lat. faux, fauces = tlama; vztahuje se na zubaté listy podobné tlamě) |
| faucaris | podobný jícnu |
| faucialis | podobný jícnu |
| faustii | (Carlos Faust, +1952, zahradník v Barceloně, Španělsko) |
| fechseri | (H. Fechser, nar. 1918, sběratel kaktusů, Buenos Aires, zásoboval firmu K. Uhlig) |
| felicis | (Felix Krähenbühl, švýcarský pěstitel a sběratel kaktusů) |
| felinus | kočičí, podobný kočce |
| felipensis | pův. San Felipe (Chile) |
| femineus | samičí |
| fendleri | (August Fendler, 1813-1883, německý botanik, sbíral kaktusy ve Venezuele a v Novém Mexiku) |
| feneatratus | okénkovitý, s okénky |
| fenestralis | okénkovitý, s okénky |
| Fenestraria | (čel. Mesembryanthemaceae; ř. fenestra = okno; rostlina tvoří na temeni tzv. okénko, jímž do rostliny, která je v úrovni terénu, vniká světlo) |
| fenotyp | soubor vlastností organismu, projevujících se jako výsledek vzájemného působení genotypu a prostředí |
| fernandi-regis | (král Ferdinand, Bulharsko) |
| feroacanthus | hrozivě, divoce trnitý |
| Ferocactus | (lat. ferus = divoký; ferox = silně ozbrojený; hrozivě trnitý kaktus) |
| ferocior | hrozivější |
| Ferofossulocactus | (mezirodový hybrid: Echinofossulocactus x Ferocactus) |
| ferox | divoký, hrozivý, hrozivě vyzbrojený |
| ferrarii | (Otmar Ferrari, argentinský sběratel kaktusů, průvodce W. Rausche na výpravách za kaktusy) |
| ferreirianus | ('Enrique Ferreira, mexický konzul v Kalifornii) |
| ferreophilus | milujíci železitou půdu |
| ferricola | obývající železitou půdu |
| ferrugineus | rezavě zbarvený, tmavě rezavý, rzivý |
| ferruginispinus | s trny rezavé barvy |
| ferruginosus | velmi rezavě zbarvený |
| fertilis | plodný, plodonosný |
| ferus | divoký |
| festivus | hezký, půvabný, slavnostní |
| fibrillosus | jemně vláknitý |
| fibrosus | vláknitý |
| fickeisenii | (F. Fickeisen, německý pěstitel kaktusů) |
| ficoides | podobný fíku, fíkovitý |
| ficus-barbarica | divoký fík |
| ficus-indica | indický fík |
| fidaiana | (H. Fida) |
| fiebigiana | (Oskar Fiebig, +1972, zahradník, NDR) |
| fiebrigii | (dr. C.F. Fiebrig, 1869-1951, ředitel botanické zahrady v Asunciónu, Paraguay) |
| fiedleriana | (Karl Gustav Fiedler, 1791-1853, německý botanik) |
| fieldianus | (kapitán Marshall Field; financoval botanickou expedici do Jižní Ameriky v r. 1922) |
| figura (fig.) | obraz, kresba |
| fil. | filius |
| filadelfiense | pův. Filadelfia (Paraguay) |
| filamentosus | nitkovitý |
| filamentum | viz nitka |
| filifer | vláknonosný, vláknitý |
| filiformis | vláknitý, nitkovitý |
| filipendulus | na vláknech pověšený |
| filius (f., fil.) | syn |
| filum | nit, vlákno |
| fimbriatiflorus | s třásnitými květy |
| fimbriatus | rozřepaný, střapatý, třásnitý |
| firmissimus | nejsilnější, nejtvrdší, nejpevnější |
| firmus | pevný, tuhý |
| fischeri | (Walter Fischer, inspektor botanické zahrady v Göttingen) |
| fissidens | rozeklaně zubatý |
| fissipedus | s rozdvojenými, rozeklanými výhony |
| fissuratus | rozdělený, rozdvojený, rozeklaný, rozštěpený |
| fissus | rozeklaný, rozštípnutý |
| fistulatus | trubkovitý |
| fistulosus | trubkovitý, rourkovitý, dutý |
| fitchii | (William R. Fitch, doprovázel na cestách dr. J.N.Rose do Západní Indie a západního Texasu - 1913) |
| fittkaui | (Padre Hans W. Fittkau, sběratel, odborník na mexické kaktusy, Guadalajara, Mexiko) |
| fl. pl. | flore-pleno |
| fl. temp. | v době květu |
| flabellatus | vějířovitý |
| flabellus | vějířovitý |
| flaccidus | zvadlý, ochablý |
| flaccus | zvadlý, ochablý |
| flagellaceus | bičovitý, tvořící výhonky, šlahounovitý |
| flagellaris | bičovitý, tvořící výhonky, šlahounovitý |
| flagellatus | bičovitý, tvořící výhonky, šlahounovitý |
| flagelliformis | tvaru biče, šlahounu |
| flagriformis | bičovitý, šlahounovitý |
| flammeus | červený jako plamen, ohnivě rudý, ohnivý |
| flavens | žlutavý, žlutý |
| flavescens | žloutnoucí |
| flavibaccatus | žlutě bobulovitý, se žlutými bobulemi |
| flavicans | žlutolesklý, žlutě se blýskající |
| flavicentrus | se žlutými středovými trny |
| flaviceps | žlutohlavý |
| flavicomus | žlutovlasý, plavovlasý, se žlutým chocholem (kšticí) |
| flavicroceus | světle šafránově žlutý |
| flavidispinus | se žlutavými trny, žlutotrnný |
| flavido-cylindricus | se žlutavým válcem těla, žlutě válcovitý |
| flavidus | žlutavý, nažloutlý, světle žlutý |
| flaviflorus | žlutokvětý |
| flavihamatus | se žlutými háčky |
| flavimarginatus | žlutě vroubený |
| flavipilus | se žlutými vlasy |
| flavipulvinatus | žlutě poduškovitý |
| flavipuncatatus | žlutě tečkovaný |
| flavirufus | žlutě ryšavý |
| flaviscoparius | jako žlutá metla |
| flavisetus | se žlutými štětinami |
| flavispinus | žlutotrnný |
| flavissimus | nejžlutější |
| flavistylus | se žlutou čnělkou |
| flavivirens | žlutozelený, žlutě zelenavý |
| flaviviridis | žlutozelený, žlutě zelenavý |
| flavo-croceus | žlutě šafránový |
| flavobrunneus | žlutohnědý |
| flavocaesius | žlutavě modrozelený |
| flavopurpureus | žlutě purpurový (nachový), žlutočervený |
| flavovirens | žlutě zelenavý |
| flavus | žlutý, plavý |
| fleischerianus | (Zdeněk Fleischer, 1905-1978, brněnský znalec a pěstitel kaktusů) |
| flexibilis | ohebný |
| flexifolius | s ohebnými listy |
| flexilis | ohebný, zkřivený |
| flexispinus | se zahnutými trny, křivotrnný |
| flexospinus | se zahnutými trny, křivotrnný |
| flexuosus | zathntý, zprohýbaný, křivolaký |
| flexus | zahnutý, křivý |
| floccidus | vločkovitý |
| floccifer | nesoucí vločky |
| floccosus | vločkovitý, posetý vločkami |
| flocculosus | hojně vločkovitý |
| flore-pleno | plnokvětý, s plným květem |
| flore-roseo | růžovokvětý, s růžovým květem |
| florendi tempore | v době květu |
| florens | kvetoucí |
| florescens | kvetoucí |
| floreus | plný květů, květnatý |
| Floribunda | bohatě kvetoucí |
| floribundus | bohatě kvetoucí |
| floricomus | s chocholem květů |
| floridanus | floridský, pův. Florida (USA) |
| floridus | bohatě kvetoucí, rozkvétající, květnatý |
| florifer | květonosný |
| florschutzianus | (dr. P.A. Florschutz, botanik, Holandsko) |
| florus | květý (přípona) |
| flos | viz květ |
| flos diclinicus | jednopohlavný květ - jen s tyčinkami nebo jen s pestíkem či pestíky |
| flos-solis | květ slunce |
| flosculosus | s malými kvítky |
| flóra | květena, tj. souhrn všech rostlin pro dané území (Flóra - římská bohyně květů a jara) |
| fluminalis | rostoucí u řeky, pobřežní |
| fluminensis | pův. Rio de Janeiro (Brazílie) |
| fobeanus | (W. Friedrich Fobe, 1864-1941, zahradník, pěstitel kaktusů, Ohorn, Sasko) |
| fobei | (W. Friedrich Fobe, 1864-1941, zahradník, pěstitel kaktusů, Ohorn, Sasko) |
| Fockea | (čel. Asclepiadaceae; H. Ch. Focke, 1792-1856) |
| foecundus | úrodný |
| foetens | páchnoucí, smrdutý, zápašný |
| foetidus | páchnoucí, smrdutý, zápašný |
| foliaceus | listnatý, listovitý |
| foliatus | olistěný, nesoucí listy |
| foliifer | olistěný, nesoucí listy |
| foliolatus | lístečkovitý |
| foliolosus | hojně olistěný |
| foliolum | viz lístek |
| foliosus | mnoholistý, bohatě listnatý |
| folium | viz list |
| foramen | otvor |
| forbesii | (James A. Forbes, 1773-1861, anglický pěstitel a znalec kaktusů, zahradník hraběte z Bedfordu, Woburn Abbey) |
| fordii | (Lyman M. Ford, San Diego, Kalifornie) |
| forma | forma; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
| forma (f.) | forma: - (laxa) |
| formidabilis | strašný, strašlivý, hrozný |
| formosanus | pův. Formosa (Argentina) |
| formosissimus | nejkrásnější |
| formosus | pěkný, sličný, krásný, úhledný |
| fornicatus | vyklenutý |
| forniculatus | vyklenutý |
| fortalezensis | pův. 1. řeka Fortaleza (Peru); 2. Fortaleza (Brazílie) |
| fosbergii | (Francis Raymond Fosberg, nar. 1908, severoamerický botanik, sběratel kaktusů) |
| fosilní (fossilis) | vymřelý, známý pouze ze zkamenělin a otisků |
| fossalis | příkopový, rostoucí v jamách |
| fossularis | drobně rýhovaný, žlábkovitý |
| fossulatus | drobně rýhovaný, žlábkovitý |
| fosteri | (R.A. Foster, botanik, cestovatel, redaktor amerického kaktusářského časopisu) |
| fotofobní | nesnášející silnější osvětlení |
| fototropismus | orientace rostlinných orgánů ke světlu, otáčení za světlem, růst za světlem |
| Fouquieria | (čel. Fouquieriaceae; P.E. Fouquier, zač. 19. stol., francouzský lékař) |
| fovearis | s jamkami |
| foveatus | s jamkami |
| foveolatus | dolíčkovatý, jamkovitý |
| foveosus | s jamkami |
| fractuosus | zalomený, zlomený |
| fragilis | lomivý, křehký, lámavý |
| fragrans | voňavý, vonný, vonící |
| Frailea | (Manuel Fraile; nar. 1850 ve Španělsku, pracovník Agriculture Departmant ve Washingtonu, USA) |
| fraileanus | (Manuel Fraile; nar. 1850 ve Španělsku, pracovník Agriculture Departmant ve Washingtonu, USA) |
| franceschiana | (dr. F. Franceschi, sběratel sukulentů, Kalifornie) |
| frangulus | lámavý, křehký |
| frankiana | (ing. Gerhart Frank, rakouský pěstitel kaktusů) |
| frankii | (ing. Gerhart Frank, rakouský pěstitel kaktusů) |
| fraternus | příbuzný, bratrský |
| frequens | častý, hojný, četný |
| freudenbergeri | (G. Freudenberger, sběratel kaktusů~, Bad Rappenau) |
| fricianus | (Alberto Vojtěch Frič, 1882-1944, český cestovatel, sběratel a znalec kaktusů) |
| fricii | (Alberto Vojtěch Frič, 1882-1944, český cestovatel, sběratel a znalec kaktusů) |
| friedrichiana | (dr. H. Friedrich) |
| friedrichii | (Adolpho Mario Friedrich, rodák z Vídně, sbíral kaktusy s A.F.H. Buiningem; majitel fotozávodu v Asunciónu, Paraguay) |
| frigidofilní | chladnomilný |
| frigidus | chladný, studený |
| Frithia | (čel. Mesembryanthemaceae; dle jména Frith) |
| froehlichianus | (dr. J.A. Fröhlich, +1841, lékař a botanik, Erlangen) |
| frondosus | olistěný, listnatý |
| frons | viz prýt |
| fructifer | plodonosný |
| fructificans | plodící |
| fructispinus | ostnoplodý, s ostnitým plodem |
| fructuosus | plodný, úrodný |
| fructus | viz plod |
| frustulentus | dělený v články, článkovaný |
| frutescens | polokřovitý |
| frutex | křoví, keř |
| fruticans | polokřovitý |
| fruticosus | křovitý, křovinatý |
| fruticulosus | keříčkovitý |
| fuauxianus | (Lex Fuaux, pěstitel kaktusů, Rosanna, Austrálie) |
| fucoides | chaluhovitý |
| fucosus | falešný, nepravý, nalíčený, strojený |
| fugax | pomíjející, pomíjivý |
| fulgens | svítivý, zářivý, zářící, třpytivý |
| fulgidus | třpytivý, blýskavý, lesklý, svítící |
| fuliginosus | sazově lesklý, černě se lesknoucí |
| fulvaflorus | hnědožlutě kvetoucí |
| fulvescens | nahnědle žlutý |
| fulvibarbis | hnědožlutě bradatý (vousatý) |
| fulviceps | s hnědožlutou hlavou |
| fulvicomus | s hnědožlutou kšticí |
| fulvidus | světle žlutohnědý |
| fulvilanatus | s hnědožlutou plstí (vlnou) |
| fulvilanus | s hnědožlutou plstí (vlnou) |
| fulvisetus | se žlutohnědými štětinami |
| fulvispinosus | bohatě hnědožlutě trnitý |
| fulvispinus | s hnědožlutými trny |
| fulvolanatus | s hnědožlutou (hnědou) vlnou |
| fulvus | hnědožlutý, hnědý, červenožlutý, barvy kůže |
| fumaginosus | kouřový |
| fumans | kouřový |
| fumanus | kouřový |
| fumarius | kouřový |
| fumeus | kouřově šedý, kouřově zbarvený |
| fumigatus | kouřově šedý, kouřově zbarvený |
| funalis | provazovitý |
| fungifer | nesoucí houbu (vztahuje se k tělu hřibovitého tvaru) |
| fungiformis | tvaru houby |
| fungosus | houbovitý |
| fungus | houba |
| funicularis | provázkovitý |
| funiculatus | provázkovitý |
| funiculus | viz poutko |
| furcatus | vidlicovitý, vidličnatý |
| Furcraea | (čel. Agavaceae; Fr. de Fourcroy, 1755-1809, profesor chemie z Paříže) |
| furfuraceus | otrubovitý, plevnatý |
| furfurosus | plný plev |
| furvus | tmavý, černý, temný |
| fuscato-viridis | hnědozelený |
| fuscatus | tmavý, hnědý, načernalý, nahnědlý, hnědavý |
| fuscescens | hnědnoucí |
| fusciater | hnědočerný |
| fuscicaulis | s tmavohnědými stonky (tělem) |
| fuscispinus | hnědotrnný, tmavotrnný |
| fusco- | hnědo-, tmavohnědo- |
| fuscoater | hnědočerný |
| fuscohamatus | s hnědými háky (háčky) |
| fuscopurpureus | tmavohnědě purpurový |
| fuscus | hnědý, tmavohnědý, snědý, černavý |
| fusicaulis | s vřetenovitou lodyhou (stonkem), s tělem tvaru vřetene |
| fusiflorus | s vřetenovitým květem, vřetenokvětý |
| fusiformis | vřetenovitý, vřetenotvarý |
| fytocenologie | nauka o rostlinných společenstvech, jejich změnách a vývoji |
| fytocenóza | rostlinné společenstvo |